Introduction des Editeurs
Dans les années 1970, c'était les prétendus « Emirs arabes du pétrole ». Dans les années 1980, les Japonais. Au début du vingt- et- unième siècle, les Etats-Unis sont devenus le chef croquemitaine du monde, l'objet d'une rancune générale.
Dans quelle mesure ce sentiment est-il une réaction temporaire à ce qui est perçu comme unilatéralisme de l'administration Bush ? Ou y-a-t-il un ressentiment plus profond accumulé au fil du temps ? Est-ce une relation amour-haine avec l'Amérique, un mélange de dégoût et d'admiration ? Est-ce que la haine se rapporte au ressentiment envers la culture pop américaine perçue comme une culture stupide véhiculée à travers le monde ? Ou est-ce lié à une disparité croissante entre les richesses nationales et la prospérité (et la liberté) ? Ou le support de l'Amérique à Israël ?
Est-ce que le ressentiment a augmenté parce que les années 1990 ont vu la fuite globale des cerveaux vers les Etats-Unis d'un grand nombre des meilleurs talents du monde entier ? Ou le ressentiment est-il lié à la supériorité militaire écrasante de l'Amérique ? Ou le ressentiment a-t-il u lien avec l'approche du président relativement « Noir et blanc » en matière de questions morales et éthiques (« Axe du Mal »)
Enfin, est-ce que les Etats-Unis peuvent faire quelque chose à propos de cette attitude globale ? Ou la haine est-elle simplement la rançon du succès ? La haine est-elle une utile diversion des gouvernements étrangers contre les échecs politique et économique chez eux ? Ou l'Amérique d'aujourd'hui a-t-elle de sérieux problèmes dans le monde entier ?
Comme avec la plupart des choses dans la vie, il n'y a pas une unique réponse à tout. Mais y-a-t-il un facteur qui domine tous les autres ?
Réponse de Daniel Pipes
Je n'accepte pas la prémisse de cette question. Jevoudrais demander : « Pourquoi le monde est-il plein de ressentiment envers l'Amérique ? » Un pays qui est vraiment détesté ne serait pas siège de l'immigration illégale, sa culture populaire ne dominerait pas et son modèle de gouvernement et d'économie ne serait pas de plus en plus imité.
Mais l'acceptation de votre question telle que vous l'avez posée suggère que les Etats-Unis se trouvent dans une situation comparable à celle des cheikhs arabes pétroliers des années 1980. Cela met en évidence une réponse : dans chacun de ces trois cas, la partie incriminée disposait d'un pouvoir que d'autres personnes percevaient comme démesuré, un peu illégitime et menaçant.
Le ressentiment contre les Américains continuera sans doute jusqu'à ce que leur puissance diminue- Notez combien il y a peu d'aversion dirigée contre les Japonais, ces jours-ci . A moins de devenir moins dominants, les Américains ne peuvent pas faire grand-chose pour réduire l'hostilité dirigée contre eux.
Cela dit, agir avec soin et avec modestie, faisant des concessions qui ne nuisent pas aux intérêts vitaux,c'est une bonne idée et elle pourrait d'une certaine façon améliorer l'ambiance générale.
