Les marines américains payent pour un nouveau pont au-dessus de ce canal. |
Néanmoins, voilà que ça recommence, cette fois en Afghanistan, au moins à une petite échelle. « Les Marines investissent dans des projets afghans locaux », cette annonce fait la Une du New York Times et le journal fournit des détails sur comment les soldats américains font de bonnes œuvres, à commencer par une anecdote sur Bogradab, décrit comme un village afghan pauvre, où les soldats américains ont donné 1200 dollars pour un nouveau plancher en béton et deux fenêtres pour une mosquée . (En dehors de l'inutilité de ce geste, je doute fort qu'il soit conforme à la Constitution, comme je l'explique en détail dans mon article « le gouvernement américain construit des mosquées et des écoles coraniques » (médersas).
L'investissement des Marines, en paiement de matériaux de construction et en fourniture de main-d'œuvre, faisait partie d'un effort d'assistance bénévole destiné à réduire la violence dans la province de Helmand. A la suite de l'accent mis sur une approche plus ferme de contre-insurrection ordonnée l'an dernier par le général Stanley A. McChrystal, commandant des forces américaines en Afghanistan, ici sur une partie des régions les plus dangereuses, les unités d'infanterie ont utilisé cet hiver pour tenter de donner d'eux une image moins dure. Dans le district de Nawa le plus bas de la province , beaucoup de missions traditionnelles ont maintenant une faible priorité. Les frappes aériennes et le feu d'artillerie avec de puissants explosifs n'ont pas la faveur [ des militaires]. Même les tirs de mortiers se font rares.
Au lieu de cela, dans les endroits où cela est possible l'infanterie envoie des patrouilles afin de conclure des contrats de développement avec les hommes de la région. L'ambition est d'utiliser la main-d'œuvre locale pour construire des ponts au-dessus des canaux, consolider les systèmes d'irrigation, réparer les barrages ou les petites digues et dans la lutte d'influence la plus déterminée contre les talibans, rénover les mosquées.
L'effort repose sur un postulat simple : pour combattre les talibans, l'argent peut être plus efficace que les fusils « Nous essayons d'acheter un peu de paix » a déclaré le capitaine Paul D.Stubbs, appartenant comme « commanding officer » à la Compagnie de Marines « Company W, First Battalion, Third Marines » qui opère dans cette zone. Au total la compagnie a dépensé 50.000 dollars pour 20 projets, depuis décembre 2009 et en a engagé un autre de 50.000 dollars. Elle prévoit de dépenser 200.000 dollars dans pas moins de 75 projets d'ici à la fin du printemps 2010.
Commentaire: « Nous essayons d'acheter un peu de paix » correspond exactement à l'approche de McChrystal« la guerre comme service social » Cela équivaut aussi à dire que cette idée de lutter contre la pire guerre est encore revenue.