La condamnation de Jonathan Pollard [citoyen américain d'origine juive, né en 1954 (NDLT)] à la peine de prison à perpétuité pour les crimes qu'il a commis [espionnage au profit d'Israël (NDLT)] , il y a près de 30 ans [en 1987 (NDLT)], est , sans l'ombre d'un doute, une parodie de justice en plus d'être en même temps totalement disproportionnée .
 Un des panneaux les plus inventifs sur Pollard libre : représentant un Obama à l'âge d'une vingtaine d'années avec cette légende « Pollard attend depuis les années où vous étiez étudiant » |
En fait, j'ai offert à Pollard conseils et aide quand il m'avait appelé à partir de sa prison, pendant quelques années, au milieu des années 1990 . Par exemple, j'ai publié un document original à propos de son procès, en 1997 et apporté de nouvelles informations à son sujet émanant de Caspar Weinberger [Caspar Willard Weinberger (1917-2006) était un homme politique membre du parti républicain, ayant occupé des fonctions importantes sous la présidence de Richard Nixon et sous celle de Ronald Reagan (NDLT)] dans une interview de 1999. J'ai gardé ouvert [avec mises à jour jusqu'en janvier 2014 (NDLT)] un article de mon blog pour exposer l'énorme et grossière [fétide (NDLT) hypocrisie de ces dirigeants américains qui tombent à bras raccourcis si durement sur Pollard au moment même où les services de renseignement américains n'espionnent pas moins , et probablement beaucoup plus, Israël .
Je mentionne cette bonne foi-bona fides- parce que je ne veux pas que Barack Obama gracie Pollard .
Bien que cette perspective [de libération] réjouisse pour le détenu et sa famille , après tant d'années et tant de charge émotionnelle , sa grâce comportera certainement un coût stratégique élevé (tout comme pour la libération de Gilad Shalit) . Je m'attends à un prix exorbitant dans la monnaie d'échange de concessions israéliennes envers les Palestiniens ou même à l'égard de la République islamique d'Iran . Des relations américano-israéliennes plutôt froides ont leur avantage quand Obama , Kerry , Hagel , Brennan et Rice sont aux commandes de la politique étrangère .
En conséquence , et le cœur lourd , je demande aux défenseurs pour un Pollard – libre de cesser leurs efforts jusqu'à ce qu'un président ayant une juste compréhension des intérêts américains arrive au pouvoir. (23 février 2014)
