Site mobile
Site régulier (fixe)
|
Daniel Pipes Site mobile Site régulier (fixe) |
| Page d'accueil | Articles | Biographie | Rechercher | English | |
par Daniel Pipes
New York Sun
6 décembre 2005
Version originale anglaise: Converts to Terrorism
Adaptation française: Alain Jean-Mairet
Des convertis à l'Islam prennent en charge des opérations effectuées auparavant essentiellement par des immigrants musulmans de naissance et leurs enfants.
Muriel Degauque | |
Cette évolution est tragiquement illustrée par l'attentat-suicide à la bombe commis le 9 novembre dernier près de Bagdad par une Belge convertie à l'Islam, Muriel Degauque, 38 ans, qui s'attaquait de la sorte à des soldats américains, devenant ainsi la première femme occidentale née chrétienne à se tuer volontairement pour une cause islamiste. Et sur les quatorze personnes arrêtées pour leurs liens avec Degauque, la moitié étaient des convertis à l'Islam. En Hollande voisine, un rapport gouvernemental publié tout récemment s'inquiète expressément des convertis radicalisés.
En effet, les organisations terroristes prisent tout particulièrement les convertis. Ils connaissent la culture locale et s'y fondent aisément. Ils ne peuvent pas être déportés. Ils peuvent dissimuler leur allégeance religieuse en évitant les mosquées, en gardant un profil bas, voire en consommant de l'alcool et des drogues pour maintenir leur couverture. Un guide conseille aux candidats à l'attentat-suicide en route pour l'Irak de «porter des jeans, manger des beignets et ne jamais quitter son baladeur».
Les convertis qui exécutèrent une opération terroriste ou furent emprisonnés dans ce contexte viennent de nombreux pays occidentaux. En voici une liste non exhaustive (les convertis encore seulement soupçonnés, arrêtés ou inculpés seront mentionnés dans un article séparé de mon site Web: http://fr.danielpipes.org).
Australie. Jack Roche, né en Grande-Bretagne, neuf ans d'emprisonnement pour tentative d'attentat à la bombe contre l'ambassade d'Israël à Canberra.
France. David Courtailler, quatre ans pour assistance à des terroristes. Pierre Richard Robert, emprisonnement à vie pour avoir projeté des attentats terroristes au Maroc. Ruddy Teranova, trois ans pour avoir agressé physiquement un Musulman modéré.
Allemagne. Steven Smyrek, sept ans pour avoir préparé une mission suicide pour le Hezbollah.
Italie. Domenico Quaranta, 20 ans pour avoir bouté le feu à une station de métro de Milan et avoir tenté de s'attaquer à d'anciens temples grecs à Agrigente, en Sicile.
Pays-Bas. Jason Walters, fils d'un Américain noir et d'une hollandaise, appartenait au réseau Hofstad et lança une grenade sur les forces de police; son procès débute cette semaine.
Royaume-Uni. Germaine Lindsay, immigrant jamaïcain, un des auteurs des attentats-suicide perpétrés contre les transports publics londoniens en juillet 2005 qui tua 26 personnes. Richard Reid, emprisonnement à vie pour la «chaussure piégée» avec laquelle il tenta de détruire un avion de ligne reliant Paris à Miami. Andrew Rowe, 15 ans pour avoir projeté des attentats terroristes.
Amérique. Ryan Anderson, emprisonnement à vie pour avoir tenté d'aider Al-Qaida alors qu'il servait dans la Garde nationale. David Belfield, assassina un ex-diplomate iranien près de Washington puis s'enfuit en Iran. Clement Rodney Hampton-el, 35 ans pour avoir participé à l'attentat à la bombe de 1993 contre le World Trade Center. Mark Fidel Kools, condamné à mort for avoir «tué à la grenade» deux officiers de l'armée. John Muhammad, condamné à mort pour son rôle de principal «tireur embusqué du Beltway». Randall Royer, 20 ans pour des armes et des explosifs «provenant de l'enquête sur un réseau djihadiste militant en Virginie du Nord». Cinq membres de Jamaat ul Fuqra, un groupe basé au Pakistan et suspecté d'avoir perpétré au moins treize meurtresaux États-Unis, peines d'emprisonnement allant jusqu'à 69 ans.
Dans «Al Qaeda in Europe» (Prometheus), Lorenzo Vidino cite les autorités affirmant que «des douzaines de convertis européens ont rejoint les groupes terroristes». Et le problème ne se limite pas aux convertis occidentaux à l'Islam.
Aux Philippines par exemple, un converti avoua avoir piégé un ferry en février 2004, causant ainsi la mort de plus de cent personnes, et d'autres sont liés à une tentative d'attentat à la bombe contre l'ambassade américaine à Manille. D'une manière plus générale, le gouvernement affirme qu'Al-Qaida et le Jemaah Islamiyah se servent du mouvement Rajah Solaiman, un groupe de convertis, pour perpétrer des attentats terroristes.
Des convertis non occidentaux émigrent en Occident pour y commettre des actes de terrorisme. Voici trois cas américains: Rashid Baz, Druze libanais de naissance, 141 ans d'emprisonnement pour le meurtre d'un jeune Juif sur le pont de Brooklyn. Wadih el-Hage, Catholique libanais de naissance, emprisonnement à vie pour son travail avec Oussama Ben Laden. John Samuel, Chrétien éthiopien de naissance, accusé d'avoir pénétré aux États-Unis dans l'intention d'y mener des actions terroristes pour Al-Qaida, attend son procès à Guantánamo.
L'importance croissante que revêtent les convertis au terrorisme indique que les instruments de contre-terrorisme tels que la recherche de noms musulmans ou l'interdiction de terroristes potentiels aux frontières ne suffisent plus. Il est maintenant indispensable également de savoir qui, exactement, se convertit à l'Islam et de surveiller les convertis afin de constater lesquels d'entre eux sont radicalisés.
Certains des individus susmentionnés pourraient avoir commis des actes de terrorisme sans être devenus des Musulmans. Mais pour garantir la sécurité en Occident, aux Philippines et ailleurs, il faut désormais se pencher sérieusement sur un fait très fâcheux: la conversion à l'Islam augmente considérablement la probabilité qu'une personne soit impliquée dans le terrorisme.
Thèmes connexes: Islam militant, Musulmans en Occident, Terrorisme inscription à la liste de diffusion hebdomadaire gratuite de daniel pipes
