|
|||||||||||
|
|||||||||||
|
Articles connexes Washington protège les maîtres de la terreurpar Daniel Pipes http://fr.danielpipes.org/8165/washington-protege-les-maitres-de-la-terreur Version originale anglaise: Washington Protects the Terror Masters Les politiques de lutte contre le terrorisme de l'administration Bush paraissent dures, mais à l'intérieur des salles d'audience des tribunaux, elles se font légères, favorisant constamment non pas les victimes américaines du terrorisme, mais les terroristes étrangers. Envisageons un procès civil résultant de l'attentat suicide perpétré à Jérusalem en septembre 1997. Le Hamas revendiquait la responsabilité d'avoir tué 5 personnes et d'en avoir blessé 192 parmi lesquels quelques Américains. Au motif que la République islamique d'Iran avait financé le Hamas, 5 étudiants américains qui avaient été blessés réclamèrent des dommages et intérêts. Le témoignage des experts démontra la culpabilité du régime tout au long d'un procès qui dura 4 jours, conduisant le juge Ricardo M.Urbina, sur la base de l'amendement Flatow de la loi d'immunité Foreign Sovereign Immunities Act, à infliger une amende au gouvernement iranien et aux Gardiens de la Révolution; une somme de 251 millions de dollars américains pour compensation et dommages pour préjudice subi. Les parties civiles cherchèrent des biens du gouvernement iranien aux Etats-Unis pour les confisquer, en accord avec l'article peu connu 201a du décret sur le Terrorism Risk Insurance de 2002 qui stipule ce qui suit : « Nonobstant toute autre disposition de loi (….) dans tous les cas où une personne a obtenu en sa faveur un jugement contre une partie terroriste dans un procès fondé sur un acte de terrorisme (….) les avoirs bloqués de cette partie terroriste (…) doivent être soumis à liquidation. »
Strachman trouva seulement une réserve d'argent du gouvernement iranien, environ 150.000 dollars à la banque de New York, sur un compte appartenant à la banque Melli, la plus grande d'Iran et une filiale en propriété exclusive du régime. Cependant quand les demandeurs entamèrent une action pour obtenir les fonds, la banque de New York présenta une demande en cour fédérale pour demander une décision juridique sur quoi faire avec les actifs de la banque Melli. La tâche des victimes dans cette affaire peut paraître facile, étant donné que le gouvernement des Etats-Unis (1) entend que la banque Melli est propriété « à part entière » du gouvernement iranien (2) et que le premier (1) considère que le second (2) est «une partie terroriste ». Mais non, le Ministère de la Justice américain « se présenta en ce procès comme « amicus curiae » comme appui de la banque Melli. Il le fit, expliqua une porte-parole du ministère du Trésor, « pour revendiquer de cette manière une interprétation correcte » du règlement américain. Le amicus curiae semble avoir influencé de façon décisive le juge du procès, Denise Cote, qui accepta in toto la position conjointe Banque Melli – Ministère de la Justice et en mars 2006 se prononça contre le fait que les fonds assignés aux victimes leur soient accordés. Ces dernières ont interjeté appel devant une cour de district qui, elle aussi, s'aligna sur le ministère de la Justice, rejetant la demande en avril 2007. Les fonds alors libérés, la banque Melli les retira immédiatement de la banque de New York et les transféra loin de la juridiction américaine. L'histoire ne se termine pas là. Le 25 octobre, le Département d'Etat annonçait que la banque Melli serait interdite d'accès au système financier américain parce qu' « elle avait fourni des services bancaires à des entités impliquées dans les programmes nucléaires et les missiles balistiques d'Iran », en facilitant « des nombreux achats de matériaux sensibles ». En plus on avait découvert que la banque Melli « fut utilisée pour envoyer au moins 100 millions de dollars » aux organisations terroristes d'Iran, incluant celles qui avaient entraîné des membres du Hamas à perpétrer l'attentat de Jérusalem de 1997. Scandale inadmissible – Washington qui d'abord aide la banque Melli, et après la sanctionne – s'inscrit dans un schéma plus large d'organismes fédéraux qui défendent les terroristes dans les salles d'audience des tribunaux.
Est-ce qu'il n'y a pas quelque chose de profondément défectueux dans le constant parti pris du gouvernement américain pour les terroristes, et selon Strachman « ne soutenant pas une seule fois les victimes du terrorisme au moment de faire valoir les verdicts obtenus de la justice. On espère que cela ne nécessitera pas une nouvelle catastrophe terroriste pour corriger ces mauvaises politiques. Thèmes connexes: Conflit et diplomatie israélo-arabes, Contre-terrorisme, Politique étrangère américaine, Terrorisme inscription à la liste de diffusion hebdomadaire gratuite de daniel pipes Il est permis de reposter ou de faire suivre ce texte pour autant qu'il soit présenté dans son intégralité et accompagné de toutes les informations fournies à propos de son auteur, de sa date et son lieu de publication et de son URL originale. |
|
||||||||||
|
Tous les contenus de ce site ©1980-2012 Daniel Pipes. |
|||||||||||