Un article récent de Raymond Ibrahim pour CBN [CBN News, cette télévision est un média très influent de Caroline du Sud, Etat très conservateur où 60% des électeurs républicains sont des protestants(évangélistes) conservateurs (NDLT)], " Pourquoi "l'islam modéré" est un oxymore" [oxymore ou oxymoron est l'alliance de deux mots de sens incompatibles (NDLT)] a soulevé des questions parce qu'il contredit mon point de vue et aussi ( parce qu'il est un chercheur du Middle East Forum (MEF) ), cela paraît sur MEForum.org et a été envoyé à la liste de diffusion du MEF .
 Raymond Ibrahiim apparaissant sur CBN . |
En réponse , voici certains commentaires sur le contenu de son article et le bien-fondé de sa parution avec le parrainage du Forum du Moyen-Orient :
(1)Sur le contenu : Ibrahim et moi sommes d'accord que l'islam modéré n'existe pas actuellement , mais nous sommes en désaccord sur le fait de savoir s'il pourrait potentiellement exister . Selon les termes d'un article que j'ai publié l'an dernier , " un Islam réformé peut émerger " si les musulmans
imitent leurs collègues monothéistes et adaptent leur religion en matière d'esclavage et de prêt à intérêt , de traitement réservé aux femmes , du droit de quitter l'islam , de la procédure juridique , et bien d'autres choses. Si un islam moderne, réformé émerge il n'approuvera plus l'inégalité des droits des femmes , le statut de dhimmi [protégé] , le jihad , ou le terrorisme des attentats- suicide , de même qu'il n'exigera plus la peine de mort pour adultère , violation de l'honneur de la famille , blasphème et apostasie .
Ibrahim juge ces changements impossibles. Il met l'accent, par exemple , sur le Coran chapitre 9 verset:29 , où Dieu ordonne aux musulmans " Combattez ceux parmi les gens du Livre [ juifs et chrétiens ] ... jusqu'à ce qu'ils paient la jizya [impôt], [sorte de «capitation» (NDLT)] en se soumettant volontairement et en se sentant soumis [littéralement «jusqu'à ce qu'ils versent la capitation de leurs propres mains, après s'être humiliés» (NDLT)]. "A cela, il répond : " Comment peut-on interpréter ce verset comme signifiant autre chose que ce qu'il dit clairement? En quoi consiste l'ambiguïté , où est la place laissée à l'interprétation?... les ordres du Coran 9:29 sont d'une absolue clarté?"
Eh bien, oui et non . Les penseurs religieux de par leur fonction doivent adapter constamment
leur foi aux réalités actuelles et les musulmans peuvent le faire aussi en considérant que le Coran 9:29 étant périmé, il faut l'abroger ou lui donner un sens purement métaphorique. Contra Ibrahim , la clarté n'exclut pas des changements dans l'interprétation .
 Gene Robinson , évêque anglican du New Hampshire et le premier prêtre dans une relation ouvertement gay consacré comme évêque dans une confession chrétienne majeure . |
Par exemple , le Lévitique 20:13 déclare que « Si un homme couche avec un homme comme avec une femme , les deux ont commis une abomination ; ils doivent être mis à mort . " Pourtant , de nos jours, des branches importantes du judaïsme et du christianisme acceptent l'homosexualité masculine . Si ces mots précis peuvent voir leur sens inversé, pourquoi pas ceux du Coran 9:29 ?
Rien d'humain n'est fixe ; même une écriture que l'on croit être écrite par Dieu doit être interprétée . L'Islam existe dans l'histoire et évolue au fil du temps .
(2) Sur la bienséance : De toute évidence, une organisation comme le Forum du Moyen-Orient est synonyme de vues spécifiques . Mais il faut aussi inclure un éventail d'opinions ou alors devenir ennuyeux et stérile . Le défi consiste à trouver un juste milieu .
En fait , ce n'est pas si difficile : cela signifie exiger un accord sur les objectifs de base, mais débattre des méthodes.
Dans le cas présent, Ibrahim et moi sommes d'accord sur la nécessité de défendre les valeurs libérales et lutter contre l'islamisme ; nous sommes en désaccord sur la façon de le faire , y compris sur la possibilité d'encourager la réforme de l'islam . ( Il croit en les musulmans modérés , mais pas dans l'Islam modéré . ) Ce débat est sain pour nous spécialistes et il plaît aux lecteurs . Attendez-vous à en voir plus de la part du Forum . (30 mars 2014)
